La Escuela de Capacitación Judicial llevó adelante la capacitación “Lenguaje claro en la comunicación pericial”, destinada a profesionales de las distintas disciplinas que integran el Cuerpo de Investigación Forense de la Provincia de Río Negro.

La actividad se desarrolló en modalidad virtual, a través de la plataforma Zoom de la Escuela, y estuvo a cargo de Luciano Videla, director de Comunicación Judicial; Juan Cruz García, subdirector de Comunicación Judicial; y Marcela Marín, directora de la Oficina de Derechos Humanos y Género.

La propuesta se enmarca en una línea de trabajo que la Escuela viene desarrollando con distintos organismos jurisdiccionales y administrativos del Poder Judicial, con el propósito de fortalecer las herramientas de comunicación clara en el ámbito judicial. En esta oportunidad, la capacitación estuvo especialmente orientada a las particularidades de la comunicación de conocimientos científicos y técnicos en el contexto de la labor pericial.

Durante el encuentro se abordaron aspectos vinculados con el lenguaje claro y el acceso a la justicia, la organización y estructuración de informes y dictámenes, la presentación de resultados y conclusiones, y la explicación comprensible de conceptos científicos y técnicos, sin perder precisión ni rigor profesional. También se trabajó sobre la comunicación oral en audiencias y sus particularidades cuando está dirigida a jurados populares.

A través de ejemplos y ejercicios prácticos, se propició la incorporación de herramientas que permitan mejorar la claridad y comprensión de las comunicaciones periciales, tanto escritas como orales, contribuyendo así a una mejor transmisión de los conocimientos especializados en el ámbito judicial.